obrazek Josefa Šimka  Nostalgický čundr zpěvník
(Nostalgia rogue songbook)
Písničky A - K       |       Písničky L - Ř       |       Písničky S - Ž


Píseň Zelený pláně (Green fields) složili Terry Gilkyson, Richard Dehr a Frank Miller otextoval Ivo Fischer a zpívá Josef Zíma v roce 24.5.1963.



Zelený pláně 26*

   
1)
||Tam, kde zem ||duní ||kopyty ||stád,
||znám plno ||vůní co ||dejchám je tak ||rád
||čpí tam pot ||koní a ||voní tymi||án,
||kouř obzor ||cloní jak ||dolinou je ||hnán,
||rád žiju ||na ní, ty ||plá||ni zele||
2)
Tam kde mlejn s pilou proud řeky hnal
já měl svou milou a moc jsem o ni stál
Pak přišlo psaní - ať na ni nečekám,
prý k čemu lhaní a tak jsem zůstal sám,
sám z nenadání v ty pláni zelený
r)
||Dál čistím chlív a|| lovím v oře||ší,
||jenom jako dřív mě ||žití netě||ší
||když hlídám stáj a ||slyším vítr dout
||prosím ať ji ||poví, že mám v srdci ||troud
3)
Kdo ví, až se doví z větrnejch skal,
dál že jen pro ní tu voní tymián
Vlak hned ten ranní ji u nás vyloží
a ona k spánku se šťastná uloží,
sem do mejch dlaní v tý pláni zelený.
     

Ami Dmi Ami E7
Ami Dmi C G
F G7 C Ami
Dmi G7 C E7
Ami Dmi Ami E7 Ami







F G C
F G C
Ami Dmi
Ami Dmi E7
Ukázka anglicky: http://www.youtube.com/watch?v=BoUJXoJpXpE
Jestli mě paměť neklame, tak to skutečně byli Spirituálové, kdo přinesl Zelený pláně a taky je jako první zpívali. Prodejnější (bez pejorativního přídechu) byl ovšem Zíma. A jako kluka mě tím úplně okouzlil.
Gregory z hor
Paměť opravdu někdy klame. To nebyl Spirituál, to byl Červánek. (nevím ale, jestli Červánek nebyl předchůdcem pozdějšího Spirituálkvintetu.)
Max Šimek
Červánek a Spirituál spolu nemají nic společného, to první byli dva trampové, co pamatovali ještě předválečnou dobu. Spirituál měl první koncert ne dřív než v roce 1960 a od začátku byl na spirituály. Právě tam se našli s Fišerem. Ten otextoval Zelený pláně a další písně, ale určitě ne pro duo Červánek. Vzpomínám, že jsem někde slyšel Tichotu, jak na Fišera vzpomínal v souvislosti s touhle písní. Myslím, že to byl Spirituál, kdo Zelený pláně přinesl.
Gregory z hor


Ivo Fischer Ivo Fischer Ivo Fischer Ivo Fischer Ivo Fischer Ivo Fischer Ivo Fischer Ivo Fischer




Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma




Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma Josef Zíma a dirigent Krautgartner Josef Zíma a dirigent Krautgartner








Připomínky k textu, akordům, datům prosím, pošlete

Stránka byla upravena programem  AceHTML 5.06.1 Pro
Zdrojový kód byl po dvaceti letech (2021) zkontrolován programem HTMLPad

Valid HTML 4.0 Transitional