obrazek Josefa Šimka  Nostalgický čundr zpěvník
(Nostalgia rogue songbook)
Písničky A - K       |       Písničky L - Ř       |       Písničky S - Ž


Americkou lidovou písničku Bývala otextovala Růžena Sypěnová, nahrál kterýsi brněnský orchestr a zazpíval Zbyšek Pantůček v roce 1966.


Bývala 283*

   
1)
||Tu ||růži ji dej. Támhle té ||běž ji ||dát.
Té, co má ||šedý ||vlas.
Zde všichni to ví, kolik ||let měl jsem ||rád.
Tu, co má ||šedý ||vlas.
r)
||Bývala, bývala, ||bývala Vám.
||Bývala, bývala, ||bývala Vám.
||Bývala, bývala, ||bývala Vám.
||Nejhezčí z těch, co ||znám.
2)
Až loudavej Bill přišel dřív, o moc dřív.
Vzal si, co měl jsem rád.
A nezbylo nic, než-li tam venku žít.
Nechat si o ni zdát.
r)
Bývala...
3)
Tu růži ji dej. Řekni jen: Starý Bert
dnes, paní, kolem šel.
A s přáteli zpíval a smál se ten čert,
že hezčí nenašel.
r)
Bývala...
     

D7 G D7 G
D7 G
D7 G
D7 G

G C
D7 G
Emi Ami
D7 G
Převzato ze sborníku Zpíváme s kytarou 83
Ukázka: http://www.youtube.com/watch?v=quxftvW3LbE


Autorka českého překladu se jmenuje Růžena Sypěnová, nikoli Božena. Náhodou jsem ji znal. Ona už námitky mít nemůže, je po smrti. Halt stárnem. ;o)))))
Hombre








Připomínky k textu, akordům, datům prosím, pošlete

Stránka byla upravena programem  AceHTML 5.06.1 Pro
Zdrojový kód byl po dvaceti letech (2021) zkontrolován programem HTMLPad
website hit counter