obrazek Josefa Šimka  Nostalgický čundr zpěvník
(Nostalgia rogue songbook)
obrazek
Písničky A - K       |       Písničky L - Ř       |       Písničky S - Ž


Je to anglická lidová písnička z pozdního středověku. Garfunkel a Paul Simon ji ani neobjevili "pro moderní dobu", prostě ji jenom zpívali. Česky zahráli Veterán Western.


Trh ve Scaraberough 487*

   
1)
||Zas byl tu ||pátek - já ||chystal se ||jít.
||Tohle ||ráno ||míval jsem ||rád.
Trh ve ||Skárborou - tak co víc jen ||chtít.
||Rozprodat ||látky, pak ||s přáteli ||pít.
2)
Ve středu cesty, tam na konci vsi.
Čekal Jákob, v očích měl žár.
Vtom vítr se zdvih’ a zavyli psi.
Když plaše říkal co by si přál.
3)
Překrásnou dívku tam ve Skárborou znám.
Často ji vídám o půlnoci jít.
Zde mámin křížek z lásky ji dávám.
Bude-li chtít se mnou na věky žít.
4)
Prosím, zítra až najdeš ten byt.
Tam k ránu chodívá spát.
Za bílou zdí, tam na Spirit strít.
Vyřiď mé Márdži, že ji mám rád.
5)
Vzal jsem ten kříž a do kapsy dal.
Starostí svých já měl víc než dost.
Když padla půlnoc, teprv jsem vstal.
Na Spirit strít jako poslední host.
6)
Prosím až zítra najdeš ten kout (na místě podivném).
Kam ona až k ránu chodívá spát (až mi to nahání strach).
Za bílou zdí, tam na Spirit strít (tam za zdi hřbitovní).
Vyřiď mé Márdži, že ji mám rád (tu dívku Jákobe nechtěj si brát).
7)
V měsíční záři kámen tu stál.
Na něm nápis zapadlých let.
Že dívku Márdži Pánbůh si vzal.
Že dávno nepatří na živých svět.
8)
Rychle jsem položil do trávy kříž (prokletý zásnubní dar).
Když tu náhle ze stínu lip (není to mámení).
- postava dívky přichází blíž (mrtví šeptají).
Ať přijde Jákob, já chci si ho vzít.
9)
U cesty v trávě, tam na kopci vsi.
Leží Jákob jakoby spal.
Ztišil se vítr, utichli psi.
Dnes k sobě Márdži si navěky vzal.
     

Ami C G Ami
C Ami D Ami
C G
Ami D G Ami
Děkuji za připomínku Honzovi Kulveitovi
Ukázka: http://www.youtube.com/watch?v=frkvADDSttk
Ukázka: http://www.youtube.com/watch?v=XlUmq54iESA
Jiná ukázka: http://www.youtube.com/watch?v=3FmwiqQYOis

Kdysi tuto píseň zpíval Karel Černoch s Kubišovou a Vondráčkovou, vyšla na desce Popelky a v textu se objevovalo tam kde voní máta a kmín? Prostě nějaké koření. Teď to zpívá ještě Honza Nedvěd a zase s jiným textem. Nejhezčí text se mi líbil s Černochem.

Jana

Písničku Trh ve Scarborough - irskou lidovou - zpíval Karel Černoch s vokály Marty Kubišové a Heleny Vondráčkové na své první LP - Páteční - koncem 60-tých let. Na albu Popelky nemohla být uvedena, jak je uvedeno v odkazu, protože v tu dobu již M.Kubišová nezpívala a sám Karel Černoch měl problémy s vystupováním a nahráváním. Mj. LP Popelky vyšlo v r.1973.

Zdraví Vojta



Art Garfunkel a Paul Simon Art Garfunkel a Paul Simon Art Garfunkel a Paul Simon




Připomínky k textu, akordům, datům prosím, pošlete

Stránka byla upravena programem  AceHTML 5.06.1 Pro
Zdrojový kód byl po dvaceti letech (2021) zkontrolován programem HTMLPad
website hit counter