obrazek Josefa Šimka  Nostalgický čundr zpěvník
(Nostalgia rogue songbook)
obrazek
Písničky A - K       |       Písničky L - Ř       |       Písničky S - Ž


Písničku Děti z Pirea (Children Of Piraeus) složil Manos Hadjidakis řecky zpívala Melina Mercouri a česky otextoval Zdeněk Borovec. Zazpívala Yvetta Simonová a Milan Chladil.


Děti z Pirea 62*

   
1)
Každého jitra z toho ||přístavu vyplují bárky a lodi do mo||ří.
A slunce kulaté jak ||míč s každým úsvitem se hlubin vyno||ří
2)
Jen děti z Pirea se po břehu loudají, moře jim nohy omývá.
Ty modré, nedozírné dálky je lákají víc nežli země šedivá,
r)
Co moře ||zpívá pod křídly kormo||ránů
o tom se zdává ||k ránu všem dětem z Pire||a.
Snad každý mívá své jedno velké přání,
sní o něm do svítání, jak děti z Pírea.
3)
Každého večera se od moří k přístavu bárky a lodě vracejí.
A znovu připlouvají s nákladem ryb, starých lásek a nových nadějí
4)
Jen děti z Pírea nejsou tu na břehu, dávno už musely jít spát
Budou tu do ranního úsvitu snít o tom všem, o čem snili tolikrát.
     

E7 A
E7 A




A E7
D A
Ukázka: http://www.youtube.com/watch?v=JLo72XXBr0Q
Ukázka v řečtině: http://www.youtube.com/watch?v=nL_1wLHaUPo
děkuji za připomínku dvandovi


Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec




Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Zdeněk Borovec Vítězslav Hádl a Zdeněk Borovec




Yvetta Simonová Yvetta Simonová Yvetta Simonová a Milan Chladil Yvetta Simonová Yvetta Simonová Yvetta Simonová Yvetta Simonová







Připomínky k textu, akordům, datům prosím, pošlete

Stránka byla upravena programem Made with AceHTML 5 Pro. AceHTML 5.06.1 Pro.
WebPage created per programme  AceHTML 5.06.1 Pro.
Zdrojový kód byl po dvaceti letech (2021) zkontrolován programem HTMLPad