|
Nostalgický čundr zpěvník (Nostalgia rogue songbook) |
![]() |
| Písničky A - K | Písničky L - Ř | Písničky S - Ž |
Americkou lidovou písničku Zlaté střevíčky otextoval Vilda Dubský, zazpívala Edita Štaubertová. Na gramodesku nahrál orchestr Slávy Kunsta dne 2.11.1964.
|
1) ||Moje střevíčky jsou jako ze zlata, když je mám připadám si hrozně ||bohatá ty si vezmu jen v onen slavný den, až si sednu do kočáru, ty a ||já. Moje bílé šaty celé z hedvábí, ty naráz všechny lidi přivábí budou v onen den zářit tobě jen, až si sednu do kočáru, ty a já. r) ||Ach, jsou samé zlato, ||ach ty stojí za to. ||Zlaté střevíčky na nohou, ||ty tolik krásné jsou. Jak se pěkně třpytí, ||jak se zlatem svítí. ||Když ty střevíčky pěkně jdou tou ||zlatou ||ulič||kou. 2) Na své staré banjo nemám vůbec čas. Je to dávno co ztratilo svůj zlatý hlas. V onen slavný den bude nalezen, když si sednem do kočáru ty a já. Moje sestra Rúth a mladší bratr Ben, budou krásní v černých šatech v onen den, ale nejvíce zlaté střevíce, až si sednem do kočáru ty a já. r) Ach... 3) Potom řeknu: Sbohem děti musím jít. Odcházím tam, kde věčně září slunce svit. Sen je vyplněn, přišel onen den, kdy si sednem do kočáru ty a já. Všichni lidé budou mi tě závidět, zlaté střevíčky i zlatých šestnáct let. Budu bohatá celá ze zlata, až si sednem do kočáru, ty a já. |
C G7 C C F G7 C F G7 C G7 C |
Ona: Moje střevíčky jsou jako ze zlata když je mám připadám si hrozně bohatá ty si vezmu jen v onen slavný den kdy se sejdem ve Stuttgartu ty a já. On: O příslib a vízum neměj obavy dobře to víš že můj děda byl král Šumavy Vezmi valuty je to na tuty že se sejdem ve Stuttgartu ty a já Oba: Blížíme se spolu k státní hranici lesním tichem kde nemaj úřad celníci Je to jako sen už se blíží den kdy se sejdem ve Stuttgartu ty a já r) Ach jsou samé zlato ach ty stojí za to Zlaté střevíčky na nohou ty tolik krásné jsou Jak se pěkně třpytí jak se zlatem svítí když ty střevíčky na nohou po Golden Strasse jdou. On: Na tu chvíli čekal jsem přes deset let Beru zásobník a lehký kulomet Jaký krásný čas chvěje se mi hlas Z dálky slyšet rajské Was ist das Ona: Za drát chytly se mé šaty z hedvábí Bílá světlice hraničáře přivábí Ostrý světla jas štěkot psa pak hlas Ruce dáti rychle vzhůru přišel čas r) Ach ty stojí za to ach jsou víc než NATO černé kanady na nohou ty nejrychlejší jsou Jak se pěkně třpytí jak se zlatem svítí ty hvězdičky na ramenou našich psovodou On: Sbohem lásko loučím se svobodou Já bloud myslel že chytili nás náhodou Než ti jasná zář osvítila tvář a pak v klopě odznak Vzorný hraničář
| Transpoziční tabulka |
| S | T | D | S | T | D7 | |
| 7b | Fb | Cb | Gb | Dbmi | Abmi | Eb7 |
| 6b | Cb | Gb | Db | Abmi | Ebmi | B7 |
| 5b | Gb | Db | Ab | Ebmi | Bbmi | F7 |
| 4b | Db | Ab | Eb | Bbmi | Fmi | C7 |
| 3b | Ab | Eb | Bb | Fmi | Cmi | G7 |
| 2b | Eb | Bb | F | Cmi | Gmi | D7 |
| 1b | Bb | F | C | Gmi | Dmi | A7 |
| 0 | F | C | G | Dmi | Ami | E7 |
| 1# | C | G | D | Ami | Emi | H7 |
| 2# | G | D | A | Emi | Hmi | F#7 |
| 3# | D | A | E | Hmi | F#mi | C#7 |
| 4# | A | E | H | F#mi | C#mi | G#7 |
| 5# | E | H | F# | C#mi | G#mi | D#7 |
| 6# | H | F# | C# | G#mi | D#mi | B7 |
| 7# | F# | C# | G# | D#mi | Bmi | F7 |
Tónika (T) je akord klidu. U dominanty (D) cítíme snahu stoupat vzhůru, je to akord vždy durový a proto není mezi molovými uveden. Subdominanta (S) je citlivý tón klesající. Přirozený sled akordů je T - S - D - T. Obrácený sled (T) - (D) - (S) - (T) je řídkou výjímkou. Následuje-li (S) po (D) zeslabuje u (D) napětí, aniž se uklidní.
Jednotlivé tóny se dají harmonizovat 2 funkcemi. Volíme proto takové pořadí, aby po (D) nenásledovalo (S).
1) stanovíme závěr melodie. Nejčastěji bývá po (D) - (T). Méně často je (S) - (T). Vycítíme-li závěr uprostřed melodického členění, pak bývá (T) - (D), nebo (T) - (S).
2) vypíšeme značky, vyhýbáme se sledu (D) - (S).
3) kontrolujeme jednotlivé spoje, chybné opravíme, nebo volíme jinou harmonizaci.
4) není zpravidla vhodné má-li předešlý takt stejnou funkci jako následující.
Někdy se používá 2°. Bývá to molový akord (T) - (2°) - (D) - (T) říká se jí střídavá harmonie. Je to vlastně dominanta dominanty. Velmi dobře zastupuje subdominantu v kadenci.
Klamný spoj (T) - (D) - (6°). Místo očekávané tóniky přijde překvapivě (6°).
V praxi bývají hlavní akordy zastupovány vedlejšími (T) = 6°, (S) = 2°, nebo (S) = 6°. Vyjadřují tedy hlavní funkce, ale v oslabené míře. Kromě 2°, který je silnější než (S) vedlejší funkce přinášejí větší barevnou pestrost.
Doporučuji napřed harmonizovat melodii hlavními funkcemi a pak zpestřit a zlepšit harmonizaci vedlejšími funkcemi. Na příklad: (T) - (S) - (D) - (T), (T) - (S) - (6°) - (2°) -(T)
Úprava je podobná. Nemá potřebu klamného spoje (6°).
V závěru skladby se užívá durové (D). (T) - (2°) - (3°) - (S) - (D) - (6°) - (7°) - (T).
Klamný spoj (D) - (6°) je stejný jako u dur (citlivý tón nahoru, ostatní dolů). Spoj (6°) - (D) je nový spoj a vyžaduje zvláštní opatrnosti.
Mólová tónina má molovou tóniku nedotčenou, ale dominantu a často i subdominantu si půjčuje ze stejné tóniny durové.
Akord na sedmém stupni se uplatňuje jako zmenšený septakord. V tónině C dur je to Adim.
Klavírní akord kalkulačka
Snadné akordy
potřebujete napsat k písni akordy a nevíte jak na to. Stáhněte si freeware EasyChords.exe 1,5 Mb
Nainstaluje se jako modul přehrávače WinAmp. Spustíte nahrávku písničky a kliknete do kolečka vpravo až se objeví ikona kytary, pak kliknete na název písničky v Playlist editoru Select a song in the playlist editor. Při prvním přehrání se program píseň učí, při dalším přehrání již vykresluje akordy.